2019年3月30日，首都经济贸易大学法学院翟业虎教授以典型专家的身份登上中央电视台CCTV12频道的《热线12》节目。在节目中，翟业虎教授畅谈小区业委会的发展历程，并分享小区业委会的治理之道。

　　翟业虎教授所在馨莲茗园小区是北京较早成立业委会的小区之一，翟老师在整个小区业委会的发展过程中一直扮演着重要角色，并充分运用自己专业的法律知识在小区维权、公益诉讼等方面起到了至关重要的作用，有效破解了“业主求质”与“物业谋利”的天然矛盾。

　　首都经济贸易大学法学院一直秉承立德树人、德法兼修的办学理念，并积极承担社会责任，广泛开展社会服务，此次法学院教师以专家身份参与中央电视台法治频道节目录制，是首都经济贸易大学法学院开展社会服务、承担社会责任的新举措。此后，首都经济贸易大学法学院仍将与中央电视台开展社会普法活动的合作，届时将会有更多老师登上中央电视台，发挥专业特长，投身社会服务。

　　翟业虎个人简介：

　　职称职务： 教授、法学博士、研究生导师，首都经济贸易大学产业发展与知识产权研究中心执行主任。美国MSU访问学者。

　　学历和学术背景：四川大学法学学士、中国政法大学民商法硕士和中国人民大学法学院法律硕士、黑龙江大学民商法学博士；曾任江西省奉新法院经济审判庭审判长；2015年被公派美国密西根州立大学从事VIPP项目高级访学一年并担任学者联合会主席。

　　学术成果：在《光明日报》（理论版）、《高等教育研究》、《法学》、《政治与法律》、《法学杂志》、《东南大学学报》、《南京大学法律评论》、《河南大学学报》、《河南社会科学》、《中国人民大学报刊复印资料》、《法制日报》等权威期刊和核心期刊等发表论文六十余篇；撰写《最高法院案例评析（民事卷）》、《竞业禁止法律问题研究》等专著多部；参与编写《法律英语》和《经济法教程》等教材四部；主持校级课题八项，主持和参与省部级及以上课题等六项，横向课题三项，2015年北京市社科基金项目《3D打印技术的知识产权风险与应对》的主持人，国家社科基金项目《大气污染区域联防联治法律对策研究》主研人。

　　获奖情况：获得北京市微课程比赛二等奖，获校青年教工教学基本功比赛二等奖，案例教学获校优秀教学成果二等奖和优秀教改征文比赛一等奖，首都经济贸易大学优秀教师，首都经济贸易大学教育创新标兵。连续荣获2013、2014、2015等年度法学院“科研成果奖”和“教学贡献奖”。

　　社会兼职：北京仲裁委员会仲裁员，南昌、重庆、哈尔滨等仲裁委员会仲裁员，中治律师事务所资深律师，北京市破产法学会和科技法学会以及物权法学会理事，中国海商法协会会员，中国和北京律协会员、北京市馨莲茗园业主委员会主任，同时担任多家企业法律顾问。曾任北京市第二中级法院特邀陪审专家、首经贸法律诊所主任。