亲爱的各位同学、尊敬的各位老师、尊敬的各位家长：

今天，我们在这里欢送首都经济贸易大学法学院2015届毕业生。在祝贺你们顺利毕业，即将走出校园、走向社会的时刻，我依照法学院的习惯法，向你们讲几句临别之际的赠言，作为法学院的叮咛和嘱托。

我今天赠言的关键词是信任。在法学院与你之间，法学院信任你。经过四年或三年或两年的学习，你听了那么多的课程与讲座，经历了那么多的考试，参加了那么多的讨论、辩论、实习、实践，相信你已经掌握了基本的法治思维与法治方法。只要你善于把所学的知识运用于实践，就可以满足法学院对你的信任与期待，也可以因此而获得社会对你的信任。

法学院信任你，你也要信任你自己。你的求职过程也许还算顺利，你也许找到了一份比较理想的工作，但理想的工作也是挑战性较强的工作。你是不是有一些担心：自己的专业英语还不够好，岗位的要求也比较高，自己能够胜任吗？这时候，你一定要相信自己，你要努力发挥自己的潜能，你要善于、勇于超越以前的自己。在遇到困难的时候，男生要有担当，女生也要坚强。每个人面临的最大障碍其实是你自己，是你自己心中的疑虑与胆怯。归根到底，人是一种精神性的存在，人总是在不断超越自己的过程中，成己成人。1818年，黑格尔就任柏林大学教授，在开讲辞中，他说：“精神的伟大和力量是不可以低估和小视的。”昂山素季的名言是：“人的精神能够超越他自然属性的瑕疵。”在座的每个同学都是独一无二的，都有自己的独特秉赋和精神高度。你只有信任自己，你才能把自己的天赋淋漓尽致地发挥出来，贡献给社会。

作为法学专业的毕业生，你还要信任法律，信任法治。你知道法律哲人伯尔曼的名言：法律必须被信仰，否则它将形同虚设。你也知道民法是市民生活的百科全书，而民法的基本原则就是诚实信用，它对每个人提出的训诫是，值得别人信任，同时也要信任别人。民法为什么提出这样的要求？因为信任可以降低交往成本，形成良善秩序。如果人与人之间相互不信任，所有人都将在相互防范中精疲力竭。当代中国正在走向法治，在这个过程中，需要你在信任法律、信任法治方面做出表率。每个人都按照法律规则言行，成为一个值得信任的人，就是对法治的有力支持，就是中国法治的身体力行者，也是中国法治的建设者。

尽管信任是一个不太轻松的话题，但我还是要在这个毕业典礼上强调信任。如果说，今天的典礼体现了德性的优美，那以，获得信任象征着优美的德性。法学院信任你，相信你在不久的将来，会向母校传递你获得信任的迅息。同时也希望你在信任自己、信任法治、信任理性的同时，信任我们的国家和我们这个共同体的未来。在革命战争年代，革命者坚信自己的选择是他们克复困难、走向胜利的精神支柱。在一些宗教文献中，信任、信仰、信念表现出来的精神力量甚至可以移山倒海。一些宗教文献为什么强调“因信称义”？原因就在于，信任、信仰、信念作为一种道德状态，可以孕育出神奇的、引人向善的精神力量。

你我之间的信任，既是一种要约，也是一种承诺；它是一种契约，还可以传递。譬如，我先信任你，你再信任他，他又信任我。在这个高度抽象的三人社会所构成的人际关系链条中，每个人都是被人信任的人，同时也是信任别人的人。如果每个人都能够做到这一点，就可以把民法中的诚实信用原则推广至普天之下。现在，就在此时此刻，就在这个毕业典礼上，让我们走出第一步：法学院先信任你，先把信任的消息传递给你，请每个同学收好了，并把它持续不断地传递下去。

当代诗人北岛有一首著名的诗歌，题为“我不相信”。诗人在诗中写道：“我不相信天是蓝的，我不相信雷的回声”。诗人在此所说的“我不相信”，旨在表达忧患、忧思与忧愤，是“诗可以怨”这一古老传统在当代中国的回响。尽管如此，诗人紧接着又告诉我们，虽然“我不相信”，“但我相信你的眼睛，但我相信滚烫的泪；我永远相信你的叮咛，我永远相信这个夜晚。”套用诗人北岛的话，我想告诉大家，我相信你的眼睛，请你相信我的叮咛，让我们永远相信这个早晨，2015年6月19日的这个早晨。